ایدز

نازک کردن صدا با جراحی؛ از مشاوره تا بازیابی صدا

Surgical voice thinning

نازک کردن صدا با جراحی؛ از مشاوره تا بازیابی صدا

صدای انسان، یکی از تاثیرگذارترین ابزارهای ارتباطی است؛ صدایی که نه تنها حامل کلمات، بلکه بازتابی از احساسات، شخصیت و اعتماد به نفس ماست. برای بسیاری از خانم‌ها، داشتن صدایی ظریف‌تر، نرم‌تر و زنانه‌تر، می‌تواند نقش مهمی در افزایش اعتماد به نفس، بهبود کیفیت روابط اجتماعی و حتی موفقیت‌های شغلی ایفا کند. گاهی تمرین‌های صوتی کافی نیستند و نیاز به روش‌های تخصصی‌تری همچون نازک کردن صدا با جراحی و اصلاح تارهای صوتی احساس می‌شود.

آیا از سلامت خود مطمئن هستید؟ با کیت‌های خودارزیابی ایدز، در کمتر از 20 دقیقه و به‌صورت کاملاً محرمانه، از وضعیت خود آگاه شوید. همین حالا سفارش دهید! نه فقط بخاطر خودتان…

عمل نازک کردن تارهای صوتی، یکی از پیشرفته‌ترین راهکارهای پزشکی برای تغییر و زنانه‌تر کردن صداست. این جراحی با ایجاد تغییرات دقیق در ساختار تارهای صوتی، کمک می‌کند تا فرکانس صدا افزایش یابد و صدایی ملایم‌تر و دلنشین‌تر شکل بگیرد. در این مقاله، به طور کامل درباره روش‌های مختلف این عمل، مزایا، معایب، مراقبت‌های پس از جراحی و نکات کلیدی که قبل از تصمیم‌گیری باید بدانید، صحبت خواهیم کرد.

اگر شما هم به دنبال صدایی ظریف‌تر و زنانه‌تر هستید، این راهنما می‌تواند نقطه شروع مطمئنی برای تصمیم‌گیری آگاهانه و حرفه‌ای شما باشد.

عمل نازک کردن تارهای صوتی چیست؟

عمل نازک کردن تارهای صوتی، یک روش تخصصی جراحی است که با هدف افزایش فرکانس صدای فرد و ایجاد صدایی ظریف‌تر و زنانه‌تر انجام می‌شود. در این جراحی، پزشک با ایجاد تغییراتی در طول، کشش یا ضخامت تارهای صوتی، ویژگی‌های صوتی را تغییر می‌دهد.
تارهای صوتی در حنجره قرار دارند و هنگام عبور هوا به ارتعاش درمی‌آیند؛ این ارتعاشات، صدا را تولید می‌کنند. زمانی که تارهای صوتی کوتاه‌تر، نازک‌تر یا کشیده‌تر شوند، فرکانس ارتعاش آن‌ها افزایش می‌یابد و در نتیجه، صدایی زیرتر و لطیف‌تر به وجود می‌آید.

دو تکنیک اصلی برای این کار وجود دارد:

  • کاهش حجم تارهای صوتی با استفاده از لیزر یا جراحی مستقیم

  • کشیدن تارهای صوتی به کمک جراحی روی غضروف‌های حنجره

انتخاب روش مناسب بستگی به آناتومی فرد، نوع صدایی که مدنظر است و توصیه جراح متخصص دارد.

روش جراحی

روش جراحی

تفاوت آن با تمرین‌های غیرجراحی

بسیاری از افراد تلاش می‌کنند با استفاده از تمرین‌های صوتی و گفتاردرمانی، صدای خود را نازک‌تر کنند. این تمرین‌ها شامل تغییر در نحوه تنفس، محل تولید صدا و تکنیک‌های تقویت فرکانس بالا هستند.
در حالی که تمرین‌های غیرجراحی می‌توانند تا حدودی موثر باشند، به ویژه در سنین پایین یا با تمرین مستمر و حرفه‌ای، اما در بسیاری از موارد تغییرات ایجاد شده محدود، موقتی و وابسته به تمرین مداوم است.

از سوی دیگر، عمل جراحی تارهای صوتی تغییراتی فیزیکی و دائمی در ساختار حنجره ایجاد می‌کند. به همین دلیل، افرادی که به دنبال نتایج قطعی، پایدار و بدون نیاز به تمرین‌های طولانی مدت هستند، معمولاً عمل جراحی را به تمرین‌های غیرجراحی ترجیح می‌دهند.

انواع روش‌های جراحی برای نازک کردن صدا

برای نازک و زنانه‌تر کردن صدا، چندین روش جراحی تخصصی وجود دارد که هرکدام با توجه به شرایط فرد و اهداف درمانی انتخاب می‌شوند. در ادامه به رایج‌ترین این روش‌ها اشاره می‌کنیم:

جراحی کشیده کردن تارهای صوتی (Cricothyroid Approximation)

در این روش، جراح دو غضروف اصلی حنجره (تیروئید و کریکوئید) را به یکدیگر نزدیک می‌کند. این نزدیک‌سازی باعث می‌شود تارهای صوتی کشیده‌تر شوند، درست مانند زمانی که سیم‌های یک ساز زهی کشیده می‌شوند و صدای زیرتری تولید می‌کنند.
عمل Cricothyroid Approximation (CTA) معمولاً تحت بیهوشی عمومی انجام می‌شود و یکی از روش‌های مؤثر برای افزایش دائمی فرکانس صدا محسوب می‌شود. این تکنیک به‌ویژه برای افرادی مناسب است که به دنبال نتایج سریع و بدون تغییر محسوس در ظاهر گردن خود هستند.

احتمال انتقال ایدز با نیدل استیک

جراحی برداشت بخشی از تارهای صوتی (Laser Reduction Glottoplasty)

در این روش، جراح با استفاده از لیزر، بخشی از بافت تارهای صوتی را حذف می‌کند. این کار باعث کوتاه‌تر و نازک‌تر شدن تارهای صوتی شده و در نتیجه، صدای فرد زیرتر می‌شود.
مزیت اصلی این تکنیک، دقت بالای لیزر و کاهش آسیب به بافت‌های اطراف است. جراحی لیزری معمولاً دوره نقاهت کوتاه‌تری دارد و تغییرات ظاهری قابل توجهی ایجاد نمی‌کند. این روش به ویژه برای افرادی مناسب است که به دنبال ظرافت بیشتر و بهبود کیفیت صوتی بدون ایجاد کشش زیاد در حنجره هستند.

انتقال ایدز از طریق تیغ

سایر تکنیک‌های رایج

علاوه بر دو روش اصلی بالا، برخی تکنیک‌های دیگر نیز برای نازک کردن صدا به کار می‌روند، از جمله:

  • Voice Feminization Surgery: ترکیبی از چند روش برای تغییر طول، ضخامت و کشش تارهای صوتی به طور همزمان.

  • Anterior Glottic Web Formation: ایجاد یک پل بافتی در جلوی تارهای صوتی برای کوتاه کردن طول موثر آن‌ها و افزایش فرکانس صدا.

  • Thyroid Cartilage Reduction (Chondrolaryngoplasty): کوچک کردن غضروف تیروئید (برجستگی حنجره) برای ظاهری زنانه‌تر و تاثیر غیرمستقیم بر صدا.

انتخاب بهترین روش جراحی بسته به آناتومی فرد، انتظارات از نتیجه نهایی و تجربه جراح دارد. مشاوره دقیق پیش از عمل، نقش کلیدی در موفقیت درمان ایفا می‌کند.

چه کسانی کاندیدای مناسبی برای این عمل هستند؟

نازک کردن صدا با جراحی به چه کسانی توصیه میشود

نازک کردن صدا با جراحی به چه کسانی توصیه میشود

ویژگی‌های افراد مناسب برای عمل

عمل نازک کردن تارهای صوتی مناسب افرادی است که تمایل دارند صدایی ظریف‌تر، زیرتر و زنانه‌تر داشته باشند. کاندیداهای مناسب این عمل معمولاً دارای ویژگی‌های زیر هستند:

  • افرادی که با وجود تمرین‌های صوتی و گفتاردرمانی، به نتیجه مطلوب در نازک شدن صدا نرسیده‌اند.

  • افرادی که تغییر دائمی در کیفیت صدا را می‌خواهند و حاضرند دوران نقاهت جراحی را بپذیرند.

  • افرادی که از سلامت عمومی خوبی برخوردارند و بیماری‌های زمینه‌ای جدی در ناحیه حنجره یا ریه‌ها ندارند.

  • افرادی که انتظارات واقع‌بینانه از نتایج عمل دارند و می‌دانند که صدای جدید نیاز به تطبیق و تمرین دارد.

  • خانم‌های تراجنسیتی (Transgender Women) یا افرادی که در روند تطابق جنسیتی قرار دارند و مایلند صدای آن‌ها با هویت جنسیتی‌شان هماهنگ شود.

ارزیابی دقیق توسط پزشک متخصص و انجام تست‌های عملکردی صدا، پیش از تصمیم‌گیری برای عمل، بسیار اهمیت دارد.

چه کسانی بهتر است عمل نکنند؟

در برخی شرایط، عمل نازک کردن تارهای صوتی ممکن است مناسب نباشد یا نیازمند احتیاط بیشتری باشد:

  • افرادی که مشکلات ساختاری یا بیماری‌های جدی در حنجره، تارهای صوتی یا مجاری تنفسی دارند.

  • افرادی که به اختلالات انعقادی یا بیماری‌هایی مبتلا هستند که روند ترمیم زخم را مختل می‌کند.

  • افرادی که سیگار می‌کشند یا به طور مزمن تحت تأثیر مواد محرک حنجره (مثل دود یا گازهای شیمیایی) قرار دارند.

  • افرادی که در مشاغلی با نیاز به طیف وسیع صوتی کار می‌کنند (مانند خوانندگان حرفه‌ای) و کاهش بخشی از دامنه صوتی برای آن‌ها مشکل ایجاد می‌کند.

  • افرادی که آمادگی روانی کافی برای تغییرات صوتی پس از عمل را ندارند یا تصور غیرواقع‌بینانه‌ای از نتایج جراحی دارند.

پزشک متخصص پیش از انجام عمل، با انجام مشاوره و بررسی‌های دقیق، تعیین می‌کند که آیا فرد گزینه مناسبی برای این جراحی هست یا خیر.

مراحل انجام عمل

فرآیند نازک کردن تارهای صوتی شامل سه مرحله اصلی است که هر کدام اهمیت زیادی در موفقیت نهایی عمل دارند. آگاهی از این مراحل به افراد کمک می‌کند با اطمینان بیشتری تصمیم‌گیری کنند و روند جراحی را بهتر مدیریت نمایند.

قبل از عمل (آمادگی‌ها، آزمایش‌ها)

پیش از انجام جراحی، مجموعه‌ای از اقدامات آماده‌سازی انجام می‌شود، از جمله:

  • مشاوره تخصصی
    جلسه‌ای برای ارزیابی نیازهای فرد، تعیین انتظارات واقع‌بینانه و انتخاب بهترین روش جراحی.

  • بررسی ساختار حنجره و صدا
    آزمایش‌هایی مانند لارنگوسکوپی (بررسی تارهای صوتی با دوربین) و تست‌های ضبط صدا برای ارزیابی وضعیت اولیه انجام می‌شود.

  • آزمایش‌های عمومی پزشکی
    آزمایش خون، بررسی سلامت قلب و ریه‌ها برای اطمینان از آمادگی بدن جهت جراحی.

  • توصیه‌های پیش از عمل
    ترک سیگار، پرهیز از مصرف الکل، قطع مصرف برخی داروها (مثل رقیق‌کننده‌های خون) و رعایت ناشتایی از جمله توصیه‌های مهم پیش از جراحی است.

حین عمل (بیهوشی یا بی‌حسی، مدت زمان)

  • نوع بیهوشی
    بیشتر عمل‌های نازک کردن تارهای صوتی تحت بیهوشی عمومی انجام می‌شوند تا بیمار در طول جراحی در حالت بی‌هوش و بدون حرکت باشد.

  • روش جراحی
    بسته به تکنیک انتخاب شده (کشش تارهای صوتی یا برداشت بافت تارهای صوتی)، جراح از طریق برشی کوچک در گردن یا از راه دهان وارد حنجره می‌شود.

  • مدت زمان عمل
    عمل جراحی معمولاً بین ۱ تا ۲ ساعت طول می‌کشد، اما بسته به پیچیدگی و شرایط هر بیمار ممکن است کمی بیشتر یا کمتر شود.

بعد از عمل (ریکاوری، توصیه‌های پزشکی)

  • ریکاوری اولیه
    بیمار معمولاً چند ساعت پس از عمل در بخش مراقبت‌های ویژه تحت نظر قرار می‌گیرد و در صورت پایدار بودن وضعیت، می‌تواند همان روز یا روز بعد مرخص شود.

  • استراحت صوتی
    مهم‌ترین توصیه پس از عمل، رعایت استراحت کامل صوتی برای حداقل یک تا دو هفته است. در این مدت، بیمار باید از صحبت کردن، زمزمه کردن یا سرفه‌های شدید پرهیز کند.

  • مراقبت‌های دارویی
    مصرف داروهای ضدالتهاب، مسکن‌ها و در صورت نیاز آنتی‌بیوتیک‌ها طبق دستور پزشک اهمیت زیادی دارد.

  • گفتاردرمانی
    پس از طی دوران اولیه ریکاوری، شروع جلسات گفتاردرمانی به بازآموزی صحیح نحوه استفاده از صدا کمک می‌کند و روند تطبیق با صدای جدید را تسهیل می‌کند.

گفتار درمانی

گفتار درمانی

  • پیگیری‌های منظم
    ویزیت‌های دوره‌ای با پزشک برای ارزیابی روند بهبودی و اطمینان از عدم بروز عوارض احتمالی ضروری است.

مزایا و معایب عمل

مانند هر عمل جراحی دیگری، نازک کردن تارهای صوتی نیز مزایا و معایب خاص خود را دارد. آگاهی دقیق از این نکات به افراد کمک می‌کند تصمیم آگاهانه‌تری بگیرند و انتظارات واقع‌بینانه‌ای از نتایج عمل داشته باشند.

مزایای عمل

  • افزایش فرکانس و ظرافت صدا
    مهم‌ترین مزیت این عمل، دستیابی به صدایی زنانه‌تر، ظریف‌تر و زیرتر است که می‌تواند نقش مهمی در افزایش اعتماد به نفس فرد داشته باشد.

  • نتایج پایدار و طولانی‌مدت
    برخلاف تمرین‌های صوتی که ممکن است نیاز به تکرار مداوم داشته باشند، تغییرات ایجاد شده توسط جراحی معمولاً پایدار و دائمی هستند.

  • افزایش هماهنگی هویت صوتی با ظاهر
    به ویژه برای افرادی که در فرآیند تطابق جنسیتی هستند، صدایی زنانه‌تر می‌تواند به بهبود کیفیت زندگی و احساس رضایت از خود کمک کند.

  • کاهش نیاز به گفتاردرمانی طولانی‌مدت
    با وجود اینکه جلسات گفتاردرمانی پس از عمل توصیه می‌شود، اما تغییرات ساختاری ایجاد شده، نیاز به تمرین‌های صوتی فشرده را کاهش می‌دهد.

عوارض احتمالی

هرچند عمل نازک کردن تارهای صوتی به طور کلی ایمن است، اما مانند هر جراحی دیگری می‌تواند با عوارضی همراه باشد که آگاهی از آن‌ها ضروری است:

  • گرفتگی یا خشن شدن صدا
    در برخی موارد، ممکن است صدای بیمار پس از عمل به طور موقت یا حتی دائمی دچار گرفتگی یا خشن شدن شود.

  • مشکلات بلع
    به علت تغییرات در ساختار حنجره، برخی افراد ممکن است در اوایل دوره پس از عمل مشکلاتی در بلع غذا یا مایعات تجربه کنند که معمولاً موقتی است.

  • عدم دستیابی به نتیجه مطلوب
    در برخی موارد ممکن است فرکانس صدا به میزان دلخواه افزایش نیابد و نیاز به اصلاح یا جراحی مجدد وجود داشته باشد.

  • نیاز به ترمیم
    در صورت بروز عوارض یا عدم رضایت از نتایج اولیه، گاهی انجام جراحی‌های ترمیمی ضروری می‌شود.

  • عفونت یا خونریزی
    اگرچه نادر است، اما مانند هر عمل جراحی، خطرات عمومی مانند عفونت محل جراحی یا خونریزی وجود دارد که با رعایت مراقبت‌های پزشکی به حداقل می‌رسد.

کیت ایدز

کیت خودارزیابی ایدز – کیت خانگی آزمایش ایدز

کیت خودارزیابی ایدز چیست؟ (محصولی است که با خواندن دستورالعمل آن، می‌توان آزمایش ایدز خود را بصورت محرمانه انجام داد.)

با انتخاب صحیح جراح با تجربه، رعایت دقیق توصیه‌های پزشکی و آمادگی روحی مناسب، می‌توان میزان بروز عوارض را به حداقل رساند و بهترین نتیجه ممکن را از این عمل به دست آورد.

مراقبت‌های بعد از عمل

دوران پس از جراحی نازک کردن تارهای صوتی، نقش حیاتی در کیفیت نهایی صدا دارد. رعایت دقیق توصیه‌های پزشکی و مراقبت‌های ویژه می‌تواند روند بهبودی را تسریع کند و احتمال بروز عوارض را به حداقل برساند.

استراحت صوتی

یکی از مهم‌ترین اصول پس از جراحی، رعایت استراحت کامل صوتی است.
معمولاً توصیه می‌شود بیمار به مدت حداقل یک تا دو هفته از صحبت کردن، زمزمه کردن، خندیدن بلند یا حتی سرفه‌های شدید خودداری کند.
این استراحت به تارهای صوتی فرصت می‌دهد تا بدون فشار یا آسیب اضافی، ترمیم طبیعی خود را آغاز کنند. حتی پس از پایان دوره استراحت، شروع صحبت کردن باید به آرامی و با حجم پایین انجام شود.

فیزیوتراپی صدا

پس از گذراندن دوره استراحت، برخی بیماران نیازمند فیزیوتراپی صوتی هستند. این فرآیند شامل تمرینات تخصصی برای:

  • تقویت عضلات حنجره

  • بهبود کنترل نفس و جریان هوا

  • آموزش صحیح تولید صوت با ساختار جدید حنجره

فیزیوتراپی صدا کمک می‌کند تا فرد بدون ایجاد فشار یا آسیب مجدد، به تدریج صدایی طبیعی، ظریف و زنانه‌تر پیدا کند.

جلسات گفتاردرمانی

گفتاردرمانی بخش مهمی از فرآیند بازتوانی پس از جراحی است. گفتاردرمانگر با استفاده از تکنیک‌های علمی و تمرینات ویژه به بیمار کمک می‌کند تا:

  • نحوه صحیح صحبت کردن با تارهای صوتی جدید را بیاموزد.

  • تنفس و تولید صوت را هماهنگ کند.

  • کیفیت و لطافت صدای خود را بهبود بخشد.

معمولاً شرکت در چندین جلسه گفتاردرمانی تحت نظارت متخصص توصیه می‌شود. میزان نیاز به جلسات بستگی به شرایط فرد و میزان تغییرات ایجاد شده در صدا دارد.

مراقبت دقیق و منظم پس از عمل، تضمین‌کننده دستیابی به بهترین نتیجه ممکن از جراحی و حفظ طولانی‌مدت کیفیت صدای جدید خواهد بود.

سوالات پرتکرار (FAQ)

در ادامه به مهم‌ترین سوالاتی که معمولاً متقاضیان عمل نازک کردن تارهای صوتی مطرح می‌کنند، پاسخ داده‌ایم:

آیا صدا کاملاً زنانه می‌شود؟

عمل نازک کردن تارهای صوتی می‌تواند صدای فرد را به میزان قابل توجهی ظریف‌تر، زیرتر و زنانه‌تر کند.
با این حال، نتیجه نهایی بستگی به فاکتورهایی مانند تکنیک جراحی، ساختار اولیه حنجره، میزان انعطاف‌پذیری تارهای صوتی و همچنین رعایت دقیق مراقبت‌های پس از عمل دارد.
در بسیاری از موارد، صدای فرد پس از جراحی بسیار نزدیک به صدای طبیعی یک زن می‌شود، اما در برخی افراد ممکن است نیاز به تمرین‌های تکمیلی برای رسیدن به نتیجه ایده‌آل وجود داشته باشد.

عمل چقدر ماندگاری دارد؟

نتایج این عمل معمولاً دائمی هستند.
پس از بهبودی کامل، تغییرات ایجاد شده در ساختار تارهای صوتی ماندگار خواهد بود و نیاز به جراحی مجدد به ندرت پیش می‌آید.
با این حال، مراقبت صحیح از صدا، پرهیز از فشار بیش از حد روی تارهای صوتی و پیگیری‌های دوره‌ای با پزشک، برای حفظ کیفیت صدای جدید اهمیت زیادی دارد.

آیا برگشت‌پذیر است؟

در اکثر موارد، تغییرات ایجاد شده در تارهای صوتی پس از عمل برگشت‌ناپذیر هستند. با توجه به اینکه در طی جراحی تغییرات ساختاری دائمی (مثل کوتاه کردن یا کشیده کردن تارهای صوتی) ایجاد می‌شود، بازگرداندن صدا به حالت اولیه معمولاً ممکن نیست یا نیاز به جراحی‌های پیچیده‌تر و پرریسک‌تر دارد.
بنابراین تصمیم‌گیری برای انجام این عمل باید با دقت و مشاوره کامل با پزشک صورت گیرد.

چند وقت بعد از عمل می‌توان صحبت کرد؟

معمولاً توصیه می‌شود که بیمار به مدت یک تا دو هفته پس از جراحی از هرگونه صحبت کردن یا زمزمه خودداری کند (استراحت صوتی کامل).
پس از این دوره، با صلاحدید پزشک و گفتاردرمانگر، می‌توان به تدریج صحبت کردن را با حجم پایین و کنترل شده آغاز کرد.
بازگشت به صحبت طبیعی ممکن است طی چند هفته تا چند ماه طول بکشد و بسته به روند بهبودی و تمرین‌های صوتی، متفاوت باشد.

نتیجه‌گیری

صدای انسان یکی از مهم‌ترین ابزارهای ابراز شخصیت، احساسات و هویت است. برای بسیاری از خانم‌ها، به ویژه افرادی که در مسیر تطابق جنسیتی قرار دارند یا به دلایل شخصی و شغلی تمایل به صدایی زنانه‌تر دارند، نازک کردن صدا با جراحی می‌تواند تحولی مثبت و چشمگیر ایجاد کند.

با پیشرفت تکنیک‌های جراحی و تخصص پزشکان در این حوزه، امروزه امکان دستیابی به صدایی طبیعی‌تر، ظریف‌تر و هماهنگ‌تر با ظاهر و احساسات درونی فراهم شده است. البته مانند هر تصمیم پزشکی مهم، آگاهی، مشاوره دقیق با متخصص، انتخاب جراح با تجربه و رعایت مراقبت‌های پس از عمل، نقش تعیین‌کننده‌ای در موفقیت نهایی دارد.

اگر شما هم به دنبال تغییر در کیفیت صدای خود هستید و تمایل دارید با صدایی زنانه‌تر و دلنشین‌تر وارد مرحله جدیدی از زندگی خود شوید، مشاوره با یک پزشک حنجره و گفتاردرمانی می‌تواند گام نخست و مهمی در این مسیر باشد. با اطلاعات صحیح و انتخاب آگاهانه، می‌توانید با اطمینان به سوی صدایی که همیشه آرزویش را داشتید، قدم بردارید.

آیا از سلامت خود مطمئن هستید؟ با کیت‌های خودارزیابی ایدز، در کمتر از 20 دقیقه و به‌صورت کاملاً محرمانه، از وضعیت خود آگاه شوید. همین حالا سفارش دهید! نه فقط بخاطر خودتان…

منابع

  1. Mayo Clinic – Voice Feminization Surgery
  2. Cleveland Clinic – Voice Feminization Surgery
  3. American Speech-Language-Hearing Association (ASHA)
امتیاز
author-avatar

درباره دکتر کیوان بلوچی (متخصص پاتولوژی)

تخصص: متخصص آسیب شناسی (پاتولوژیست) مدرک تحصیلی: بورد تخصصی از دانشگاه علوم پزشکی تهران سال‌های تجربه: 12 سال محل فعالیت: هیات علمی دانشگاه علوم پزشکی ارتش (بیمارستان ۵۰۱ ارتش)،آزمایشگاه مرکزی بیمارستان شریعتی و بیمارستان امام خمینی تهران، مسئول فنی آزمایشگاه پاتوبیولوژی بقراط تهران

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *